Raritan River Festival

ANA CERVANTES … CLOSES RARITAN RIVER FESTIVAL WITH US PREMIERES OF RUMOR DE PÁRAMO (MURMURS FROM THE WASTELAND)!

ANA CERVANTES CLAUSURA 19 FESTIVAL RARITAN RIVER EN EUA CON ESTRENOS DE RUMOR DE PÁRAMO

(Favor de ver abajo para version en español)

Ana Cervantes closes the 19^th edition of the Raritan River Festival, USA on Saturday 31 May at 7:30PM in the Clinton Presbyterian Church in Clinton, NJ.

With Cervantes on the 31^st will be Mexican poet Lirio Garduño and well-known US New Jersey poet David Herrstrom, for a recital of music of Rumor de Páramo / Murmurs from the Wasteland in which Garduño and Herrstrom will join the eloquent spoken word with the music it inspired, reading excerpts from Rulfo’s writing.

And there are US PREMIERES! … of music by Mexico’s HORACIO URIBE and RAMÓN MONTES DE OCA, AND the NJ premieres of works by US composers Anne LeBaron and Charles Griffin, Mexicans Federico Ibarra and Arturo Márquez, and Carlos Cruz de Castro of Spain!

Cervantes and Garduño gratefully acknowledge the invaluable support of CONACULTA, the Mexican National Foundation for Culture and the Arts. For more information, as well as images, please visit www.cervantespiano.com and www.RaritanRiverMusic.org

Ana Cervantes clausura la 19 edición del Raritan River Festival (USA) el sábado 31 de mayo a las 1930h (7:30PM) en el Clinton Presbyterian Church en Clinton, Nueva Jersey.

Estarán también la poeta mexicana Lirio Garduño; además del reconocido poeta estadounidense David Herrstrom, para un recital de la música de Rumor de Páramo, en que Garduño y Herrstrom juntarán la elocuente palabra de Rulfo con la música que inspiró.

¡Y HABRÁN ESTRENOS EN EUA! … de música de los mexicanos HORACIO URIBE y RAMÓN MONTES DE OCA, ADEMÁS DEL ESTRENO EN NUEVA JERSEY de las obras compuestas para Rulfo y Cervantes por los mexicanos Federico Ibarra y Arturo Márquez, el español Carlos Cruz de Castro y los estadounidenses Anne LeBaron y Charles Griffin.

Para más informes, favor de visitar www.cervantespiano.com y www.RaritanRiverMusic.org . Cervantes y Garduño agradecen profundamente el apoyo de CONACULTA, el Consejo Nacional para la Cultura y los Artes de México.